在进行外贸网站建设时，可以从以下几个角度入手，以确保网站功能完善、用户体验良好，并能够有效吸引和转化潜在客户。
1. 网站定位和目标群体分析：在进行外贸网站建设之前，首先需要明确网站的定位以及目标群体是谁。根据目标群体的特点、需求以及喜好，确定网站的整体设计和内容布局。关注目标群体的行为特征、上网习惯、语言文化差异等因素，以更好地适应他们的需求。
2. 网站结构和导航设计：良好的网站结构和导航设计能够使用户快速找到所需信息，提升用户体验。网站的信息架构应清晰，页面间的跳转逻辑应合理。导航条应位于页面的显眼位置，且设计简洁明了。同时，考虑到不同设备的适配，要确保网站的响应式设计，使得在不同屏幕大小下都能正常显示和使用。
3. 品牌形象和视觉设计：外贸网站建设需要注重品牌传播和形象塑造。通过网站的整体视觉设计和配色方案，突出企业的品牌特色和核心价值观，以打造与众不同的品牌形象。同时要确保界面简洁大方、平衡美观，符合目标群体的审美需求。
4. 内容策略和优化：外贸网站的内容应该包含产品介绍、公司简介、新闻动态、服务信息等，以满足用户多方面的需求。在编写内容时，要注意采用清晰简洁的语言，重点突出产品特色和优势，以及企业的信誉和服务能力。同时，要优化网站的关键词和元数据，以提高搜索引擎的排名，增加网站的曝光度。
5. 多语言支持和本地化适配：外贸网站为了拓展海外市场，通常需要提供多语言支持。针对不同的目标市场，可以根据用户所在地区，选择合适的语言，并确保网站的翻译质量和本地化适应性。同时，要注意跨语言和跨文化的差异，避免产生误解或冲突。
6. 用户交互和体验优化：优化用户交互和体验能够提高用户留存率和转化率。通过合理的页面布局、便捷的操作流程和友好的用户界面，让用户能够快速找到所需信息，并顺利完成交易或咨询。同时，注意网站的加载速度和稳定性，避免因为卡顿或错误而影响用户体验。
7. 移动端适配和响应式设计：随着智能手机的普及，移动端用户的比例越来越大。因此，在进行外贸网站建设时，需要重视移动端适配和响应式设计。确保网站在各种设备和屏幕尺寸下都能够正常显示和使用，提供良好的移动端用户体验。
8. 网站安全和维护：外贸网站需要考虑数据的安全性，确保用户的个人信息以及交易数据的机密性和完整性。同时，定期对网站进行维护和更新，修复漏洞和错误，以保持网站的稳定性和可靠性。
在外贸网站建设过程中，除了上述几个角度需要重视，还应根据实际情况进行综合考虑和解决。外贸网站建设的目标是为企业拓展海外市场，吸引和转化潜在客户，因此要注重市场调研和竞争对手分析，根据自身优势和目标市场需求进行合理的站点定位和策略规划。
